Dörtlükler

Kitap sayfalarca uzun olsa da dörtlükler gerek içerdiği mesaj gerek kullandığı benzetme araçları gerek kafiyeleri olsun temelde birbirinin aynı. En güzel ve derin anlama sahip 10 tanesini okuduktan sonra hepsini okumuş sayılırsınız.

Yaşadığı dönem düşünülürse, dörtlüklerinde hayat felsefesini, yaşama ve dünyaya bakış açısını büyük bir özveri, büyük bir cesaret ile anlatmış. Kim bilir yüzlerce yıl önce nelerle uğraşmak zorunda kaldı, ne büyük tepkiler aldı. Zira, neredeyse 1000 yıl sonra, bu çağda bile bazı kesimler tarafından ciddi tepkiler alabiliyorsa, Ömer Hayyam zamandan arınmış demektir. Çevirinin yalınlığı ayrıca takdir konusu.

Güzel bir derleme.

http://ebediyenedebiyat.blogspot.com/2013/03/ksaca-3-siir-kitaplar.html

Kusursuz.

Özgür , zeki, yetenekli. Zamanın surlarında bir edebiyat sakini! Okunmalı...

Ömer Hayyam'ın ince zekasının ürünü bu hiciv dolu rubailer herkes için aydınlatıcı bir rehber olacaktır.

"Elimde olsa dünyayı küçümserdim,
İyisine de kötüsüne de yuh çekerdim.
Daha doğrusu bu aşağılık yere,
Ne gelirdim, ne yaşardım, ne ölürdüm." (52)

Matematikle şiiri birleştiren, hayranlık uyandıran olağanüstü bir kitap.

"Bir Yürek ki yanmaz, Yürek denir mi ona?
Sevmek haram, yüreğinde ateş olmayana,
Bir Gününü Sevgisiz geçirdinse, yazık:
En boş geçen günün o gündür, inan bana."

İnan Hayyam'a...