Çevirmen butonu açılması hakkında
Tartışma Cevapları
« geri
ileri »
1 ile 2 arası cevap gösteriliyor, toplam 2 cevap.
4
kişiden
4
kişi beğenmiş.
Bazı kitaplar sistemde olduğu halde yazar adının yanına çevirmen adı da yazılarak tekrar eklenmekte. Bunu önlemek ve kitapları dilimize çevirerek emek harcayan çevirmenlere bir buton açarak onların emeğine de saygı gösterdiğimizi göstermeliyiz diye düşünüyorum.
9 yıl, 1 ay
1
kişiden
1
kişi beğenmiş.
Sistemde olduğu halde tekrar tekrar eklenen çok sayıda kitap oluyor.
Kimisi iyi arama yapılmadan ekleniyor. Kimisi de sistemde olduğu halde aramada çıkmıyor.
Kitap kurtları olarak çeviri ustalarına hak ettikleri değeri vermediğimiz çok doğru.
Duyarlılığınızdan ötürü sizi kutluyorum.
9 yıl, 1 ay
« geri
ileri »